arrow-left arrow-right nav-arrow Login close contrast download easy-language Facebook Instagram Telegram logo-spe-klein Mail Menue Minus Plus print Search Sound target-blank X YouTube
Inhaltsbereich

Reden & Videos

Foto: Pressestelle des Senats
13.06.2018 | Rede

Queen's Birthday Gartenparty

Ich hoffe, dass sich Deutschland und Groß Britannien auch in Zukunft Seite an Seite für Freihandel und gute Wirtschaftsbeziehungen einsetzen. Wir in Hamburg haben jedenfalls ein großes Interesse daran, unsere guten Verbindungen zu Großbritannien auch nach dem Brexit aufrechtzuerhalten. Ich wünsche Ihnen im Namen des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg alles Gute zu Ihrem Nationalfeiertag.

Foto: Pressestelle des Senats
05.06.2018 | Rede

Empfang von Hamburg Marketing und Hamburg Invest im Union League Club in Chicago (englisch)

In times when federal governments disagree on big political issues like free trade and international politics, it is even more important that we do our best, to keep our transatlantic partnership alive and stable. Hamburg and Chicago are sister cities. This is a strong foundation for a great exchange in all kind of fields. Therefore it is important to get to know each other better, how we build and how we live our cooperations.

05.06.2018 | Rede

Mittagessen mit den Hamburg Ambassadors und dem Hamburg-Chicago-Friendship Commitee (englisch)

Chicago and Hamburg have a lot in common. Both are located by the water, both are very green cities with a rich cultural life, and yet, both are driven by the heartbeat of their strong economies. What began as trade cooperation has long ago become a partnership and – last but not least – a close friendship. The strong sister city bond that we established in 1994 is a symbol of our enduring relationship.

04.06.2018 | Rede

Konferenz der Kultusminister und Recteurs

Wer Europa und die freiheitliche Demokratie stärken will, muss den Jugendlichen in Europa umfassende und gleiche Bildungschancen geben, damit sie die Herausforderungen der Zukunft gemeinsam bewältigen können.

31.05.2018 | Rede

150. Jahre Norddeutsche Seewarte

Die Norddeutsche Seewarte hat im Deutschen Wetterdienst und im Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie würdige Nachfolger gefunden. Beide sind aus Hamburg nicht mehr wegzudenken und auf ihrem Gebiet wegweisend. Sie sind Teil der Geschichte unserer Stadt und bereichern sie bis heute. Im Namen des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg gratuliere ich Ihnen herzlich zum 150-jährigen Jubiläum und wünsche Ihnen auch für die Zukunft alles Gute.

Weitere Reden des Ersten Bürgermeisters

Weitere Reden von Hamburgs Erstem Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher finden Sie auf den Seiten der Stadt Hamburg.